Sebastian: Do you know what? Last night I ran into a police check at a pub. The police yelled at some customers and made me feel so scared.
Maya: Hmm. The situation would be much better if you were in Thailand.
Sebastian: Why?
Maya: Thai police recently recruited "Hello Kitty" as a new member. Officers who speak to people too aggressively will be forced to wear bright, pink Hello Kitty armbands. Would you wear a Hello Kitty armband?
Sebastian: Over my dead body.
Maya: That's why they adopted this method to regulate bad-boy officers.
解析：over one's dead body == never, under any circumstances
yell
vt. 吶喊
aggressively
adj. 好鬥的；挑釁的
bright
adj. 光明的；明亮的
recruit
vt. 招募
adopt
vt. 收養；採納
regulate
vt. 控制；指揮；管理
circumstance
n. 情形；狀況
Maya: Hmm. The situation would be much better if you were in Thailand.
Sebastian: Why?
Maya: Thai police recently recruited "Hello Kitty" as a new member. Officers who speak to people too aggressively will be forced to wear bright, pink Hello Kitty armbands. Would you wear a Hello Kitty armband?
Sebastian: Over my dead body.
Maya: That's why they adopted this method to regulate bad-boy officers.
解析：over one's dead body == never, under any circumstances
yell
vt. 吶喊aggressively
adj. 好鬥的；挑釁的bright
adj. 光明的；明亮的recruit
vt. 招募adopt
vt. 收養；採納regulate
vt. 控制；指揮；管理circumstance
n. 情形；狀況 
全站熱搜
留言列表
Upaper (4)